amedrentar

v.
1 to scare, to frighten.
2 to intimidate, to bully, to frighten, to scare away.
María amedrenta a los hombres Mary intimidates men.
3 to make shy.
El aplauso amedrenta al chico Applause makes the boy shy.
* * *
amedrentar
verbo transitivo
1 to frighten, scare
verbo pronominal amedrentarse
1 (asustarse) to be frightened, be scared; (acobardarse) to become intimidated
* * *
1.
VT (=asustar) to scare, frighten; (=intimidar) to intimidate
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo to terrify
2.
amedrentarse v pron to be o feel terrified

no se amedrenta ante nada — nothing frightens her

* * *
= scare.
Ex. 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.
----
* amedrentarse = wimp out (on), wimp, chicken out (on/of), scare + Reflexivo.
* sin dejarse amedrentar por = undaunted by.
* * *
1.
verbo transitivo to terrify
2.
amedrentarse v pron to be o feel terrified

no se amedrenta ante nada — nothing frightens her

* * *
= scare.

Ex: 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.

* amedrentarse = wimp out (on), wimp, chicken out (on/of), scare + Reflexivo.
* sin dejarse amedrentar por = undaunted by.

* * *
amedrentar [A1 ]
vt
to terrify
las grandes olas los amedrentaban the huge waves filled them with fear o terrified them
amedrentarse
v pron
to be o feel terrified
no se amedrenta ante nada nothing frightens her
* * *

amedrentar verbo transitivo to frighten, scare, intimidate, alarm
* * *
amedrentar
vt
to scare, to frighten
See also the pronominal verb amedrentarse
* * *
amedrentar
v/t terrify
* * *
amedrentar vt
: to frighten, to intimidate
See also the reflexive verb amedrentarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • amedrentar — 1. ‘Atemorizar(se)’: «Lo amenazó con pistola y todo, para amedrentarlo» (Hayen Calle [Méx. 1993]). No es normal, y debe evitarse, su uso con el sentido de ‘amenazar’. 2. Existe desde antiguo la variante amedrantar(se), que siempre ha sido… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • amedrentar — verbo transitivo 1. Causar (una persona, un animal o una cosa) miedo [a una persona]: Me amedrenta la oscuridad. Nos amedrenta mucho salir de noche. Sinónimo: asustar, atemorizar. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • amedrentar — (Etim. disc.); cf. port. amedorentar). tr. Infundir miedo, atemorizar. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • amedrentar — ► verbo transitivo/ pronominal Causar miedo: ■ la responsabilidad lo amedrentó. SINÓNIMO atemorizar intimidar * * * amedrentar (¿relac. con el port. antig. «medorento», asustado?) tr. Infundir *miedo. ≃ *Asustar. ⊚ Quitar a ↘alguien el valor para …   Enciclopedia Universal

  • amedrentar — {{#}}{{LM A02069}}{{〓}} {{ConjA02069}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02120}} {{[}}amedrentar{{]}} ‹a·me·dren·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Atemorizar o hacer sentir miedo: • Me amedrentó con su actitud violenta. Al verle sacar la pistola, me amedrenté.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • amedrentar — En el DRAE aparece también la forma amedrantar, aunque prefiere la primera …   Diccionario español de neologismos

  • amedrentar(se) — Sinónimos: ■ intimidar, acobardar, apocar, arredrar, asustar, atemorizar, achantar, espantar Antónimos: ■ animar, envalentonar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amedrentar — transitivo y pronominal 1) intimidar, atemorizar, acobardar*, arredrar, acoquinar (coloquial), achantar (marginal), amilanar, aterrar, poner en fuga, imponer, achicar, apocar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amedrentar — tr. Infundir miedo. Asustar …   Diccionario Castellano

  • amedrentar —    significado: asustar, asustado, asustada; etemorizado    etimología: lat. ad metum ( con miedo ), a través de *meterana …   Etimologías léxico asturiano

  • Corpus Christi de La Villa de Los Santos — Saltar a navegación, búsqueda Es una manifestación Religiosa Cultural que se da en celebración de la fiesta religiosa católica del Corpus Christi, en La Villa de Los Santos, Panamá. Las celebraciones del Corpus Christi en La Villa de Los Santos,… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.